러시아
*겨울 국제워크캠프*
러시아 겨울 워크캠프(2개) 일정입니다. 참가를 희망하는 분은
참가신청서를 홈페이지에서 다운받아 fromkorea@1.or.kr로
보내주시기 바랍니다.
사무국
NNVS 01
International linguistic camp “Sodrujestvo”
Cheboxary
25.01 – 5.02.2004
7 vol. international volunteers + Russian volunteers
The cultural linguistic center “Sodrujestvo” has been organizing workcamps since 2002. The main goal of the organization is to help students in learning foreign languages and foreign cultures through different programs organized by native representatives.
W: Volunteers will work as counselors (leaders of units – 6-8 students) representing the native country and the native language, be prepared to work as counselors 6-8 hours a day (leaders of “culture families”). Volunteers should be motivated and ready organize team activities (games, language lessons) inside the unit.
A: rooms in a local children camp. Sleeping bags are not needed. Food in the canteen of the camp.
L: English, French, German, Italian, Spanish, (other languages representatives are also welcome, just to introduce us to a different language and culture)
T: Russia, about 650 km to the east from Moscow – the city of Cheboxary, the camp is 20 km away from Cheboxary
F: Russian language, leadership trainings and role-games. Sightseeing in Cheboxary, one of the most beautiful cities in the Volga region, the capital of the local ethnicity called “Chuvash” (finno-hungarian group mixed with Turkish groups), winter fishing in the Volga, skiing and skating (Skating competition).
X: We would like you to bring anything that represents your culture: flags, pictures, books, music (songs and words of it), films, games, recipes, – and do not forget about high spirits, energy, enthusiasm and good mood!
Participation fee – 95 Euro
NNVS 02
Krasniy Yar
Nizhny Novgorod region
25.01 – 4.02.2004
5 vol. international volunteers + Russian local volunteers
The NGO "Vozrazhdenie" have been organizing camp "The town of craftsmen" in Krasnii Yar since 1998. The main goals of organization is to develop and support unemployed in the small villages of North part of Nizhnii Novgorod region by reestablishing folk handicrafts.
For teenagers and youngsters “Vozrazhdenie” organizes different activities, for example, winter out-doors celebrations of different tradition holidays.
W: participate with local teenagers and youngsters in different sources of activities which teach them to care about their region and save the traditional folk and craft knowledge. Pottery and waving master-class. Traditional singing and art classes. Restoration of books in local library. Repairing in a local tourist center (papering the walls and make the decoration of it). Organisation snow-town for the smallest citizens of the village.
S: practical skills of working in workshops such as pottery, weaving, art (like graphics and drawing).
A: rooms in a local tourist center. Please bring sleeping bags. Food in a local canteen.
L: English
T: Nizhny Novgorod region, camp is located on marvelous river Vetluga, 150 km from Nizhnii Novgorod.
F: free time /recreation – traditional celebration of Russian winter holidays, skiing, Russian sauna or “banya”, workshops, Russian lessons, meeting local families and getting to know Russian “non-urban” life style.
X: We are asking you to bring, except of sleeping-bag, anything what helps you to represent your culture - some music, instruments, games, books about your native country - and also your energy and enthusiasm.
참가신청서를 홈페이지에서 다운받아 fromkorea@1.or.kr로
보내주시기 바랍니다.
사무국
NNVS 01
International linguistic camp “Sodrujestvo”
Cheboxary
25.01 – 5.02.2004
7 vol. international volunteers + Russian volunteers
The cultural linguistic center “Sodrujestvo” has been organizing workcamps since 2002. The main goal of the organization is to help students in learning foreign languages and foreign cultures through different programs organized by native representatives.
W: Volunteers will work as counselors (leaders of units – 6-8 students) representing the native country and the native language, be prepared to work as counselors 6-8 hours a day (leaders of “culture families”). Volunteers should be motivated and ready organize team activities (games, language lessons) inside the unit.
A: rooms in a local children camp. Sleeping bags are not needed. Food in the canteen of the camp.
L: English, French, German, Italian, Spanish, (other languages representatives are also welcome, just to introduce us to a different language and culture)
T: Russia, about 650 km to the east from Moscow – the city of Cheboxary, the camp is 20 km away from Cheboxary
F: Russian language, leadership trainings and role-games. Sightseeing in Cheboxary, one of the most beautiful cities in the Volga region, the capital of the local ethnicity called “Chuvash” (finno-hungarian group mixed with Turkish groups), winter fishing in the Volga, skiing and skating (Skating competition).
X: We would like you to bring anything that represents your culture: flags, pictures, books, music (songs and words of it), films, games, recipes, – and do not forget about high spirits, energy, enthusiasm and good mood!
Participation fee – 95 Euro
NNVS 02
Krasniy Yar
Nizhny Novgorod region
25.01 – 4.02.2004
5 vol. international volunteers + Russian local volunteers
The NGO "Vozrazhdenie" have been organizing camp "The town of craftsmen" in Krasnii Yar since 1998. The main goals of organization is to develop and support unemployed in the small villages of North part of Nizhnii Novgorod region by reestablishing folk handicrafts.
For teenagers and youngsters “Vozrazhdenie” organizes different activities, for example, winter out-doors celebrations of different tradition holidays.
W: participate with local teenagers and youngsters in different sources of activities which teach them to care about their region and save the traditional folk and craft knowledge. Pottery and waving master-class. Traditional singing and art classes. Restoration of books in local library. Repairing in a local tourist center (papering the walls and make the decoration of it). Organisation snow-town for the smallest citizens of the village.
S: practical skills of working in workshops such as pottery, weaving, art (like graphics and drawing).
A: rooms in a local tourist center. Please bring sleeping bags. Food in a local canteen.
L: English
T: Nizhny Novgorod region, camp is located on marvelous river Vetluga, 150 km from Nizhnii Novgorod.
F: free time /recreation – traditional celebration of Russian winter holidays, skiing, Russian sauna or “banya”, workshops, Russian lessons, meeting local families and getting to know Russian “non-urban” life style.
X: We are asking you to bring, except of sleeping-bag, anything what helps you to represent your culture - some music, instruments, games, books about your native country - and also your energy and enthusiasm.