프랑스
1주일 국제자원봉사 특별프로그램
안녕하세요?
프랑스 남부 Clermont-Ferrand 지역에서 개최되는
[1주일 국제자원봉사 특별 프로그램]의 참가자를 모집합니다.
6월25일까지 개최되며 참가자들은 1주일단위로
매주 월요일부터 다음 월요일까지 참가가 가능합니다.
프랑스에서 가장 아름다운 마을로 꼽히는 St Saturnin에서 옛 유적 건물 보수,
지역 주민들과의 교류 등, 다양한 활동에 참가하게 되며
다국적의 참가자들과 함께 생활하므로 영어를 공용어로 사용합니다.
자세한 사항은 아래 내용을 참고하세요.
======= 아 래 =========
1. 참가 가능 기간
- 4월 17~ 6월25일 중 일주일 간 (날짜 선택 가능)
- 영문 설명 아래 부분에 안내된 [마감 현황]을 반드시 확인하신 후 날짜를 선택하세요.
2. 참가 신청서 제출
-영문 참가신청서 (우측 상단 첨부 파일 다운로드)
-접수처 : mtv@1.or.kr (이메일에 첨부파일로 보낼 것)
3. 참가비 : 15만원
이번 프로그램은 특별 프로그램으로 등록비는 면제되며
참가신청서를 먼저 제출하고 참가가 확정된 후 비용을 납부합니다.
이후 국제워크캠프기구의 타 프로그램에 참가할 경우에는
프로그램에 해당하는 등록비를 납부해야합니다.
* 참가비 납부후 현지 프로그램 참가기간 동안의 숙식은 제공이되며
항공권 및 여행자 보험은 개인적으로 준비해야합니다.
4. 납부처 : 하나은행 178-910016-36904 / 예금주 : 국제워크캠프기구
5. 취소 및 환불 규정
① 참가 확정을 받지 못한 경우 : 납부한 참가비는 전액 환불됩니다.
② 참가확정 후 취소하는 경우
(ㄱ) 프로그램 참가 1개월 이전 취소 요청시 : 참가비 반액 환불.
(ㄴ) 프로그램 참가 1개월 이내 취소 요청시 : 환불 불가.
6. 영문 설명
U/67 - St Saturnin – 13/03 – 25/06 - RENO - +18 - Auvergne region
The project: études ET chantiers has established a new partnership
with the municipality of St Saturnin; the aim of this long project is
to renovate rural built heritage and to give an international dimension to local activities.
From beginning of March MTV are expected for managing the group life
and setting up activities with the locals.
A staffed technician will be there for the whole period.
Arriving Mondays and leaving Mondays.
The base will be also open to different kinds of groups
which could discover workcamps for one week or one week-end
(disadvantaged youth from suburbs, 'seniors', schools,etc.
it is a great field for experiencing new projects with new publics!!!
8 places (7 internationals/ 1 French) every week.
The works: Using mainly dry-stone techniques (but not only),
you will participate to the renovation of several old buildings:
a few wash houses, an ancient cemetery, an old shelter….
You will also participate in activities with locals
(information about volunteering and your country in schools,
workshops with environmental associations…).
More info: The village of St Saturnin is located 20km
South from Clermont-Ferrand on the "montagne de la serre"
(one of the oldest Auvergne volcanoes) in an extraordinary scenery;
it is recognized as one of the "most beautiful villages of France"; there are a few shops;
http://www.saint-saturnin.com
Accommodation: in a holiday centre with all facilities
in a beautiful 4 hectare wooden park.
From the 12th to the 25th of June, the accommodation will be in tents in a municipal plot.
Terminal: Clermont-Ferrand
- nearest airport: Clermont-Ferrand
- nearest big town: Clermont-Ferrand
Meeting point: Clermont-Ferrand train station every Monday at 4.30pm
Important to know before applying: in your application form indicate the dates you want to book (only from a Monday to a Monday)
[마감 현황]
5월8일 - 5월15일 : Full
5월15일 - 5월22일 : Full
5월22일 - 5월29일 : Full
5월29일 - 6월5일 : Full
6월5일 - 6월12 일: Full
6월12일 - 6월 19일 : Full
6월19일 - 6월 26일 : Full
문의 : mtv@1.or.kr
사무국
프랑스 남부 Clermont-Ferrand 지역에서 개최되는
[1주일 국제자원봉사 특별 프로그램]의 참가자를 모집합니다.
6월25일까지 개최되며 참가자들은 1주일단위로
매주 월요일부터 다음 월요일까지 참가가 가능합니다.
프랑스에서 가장 아름다운 마을로 꼽히는 St Saturnin에서 옛 유적 건물 보수,
지역 주민들과의 교류 등, 다양한 활동에 참가하게 되며
다국적의 참가자들과 함께 생활하므로 영어를 공용어로 사용합니다.
자세한 사항은 아래 내용을 참고하세요.
======= 아 래 =========
1. 참가 가능 기간
- 4월 17~ 6월25일 중 일주일 간 (날짜 선택 가능)
- 영문 설명 아래 부분에 안내된 [마감 현황]을 반드시 확인하신 후 날짜를 선택하세요.
2. 참가 신청서 제출
-영문 참가신청서 (우측 상단 첨부 파일 다운로드)
-접수처 : mtv@1.or.kr (이메일에 첨부파일로 보낼 것)
3. 참가비 : 15만원
이번 프로그램은 특별 프로그램으로 등록비는 면제되며
참가신청서를 먼저 제출하고 참가가 확정된 후 비용을 납부합니다.
이후 국제워크캠프기구의 타 프로그램에 참가할 경우에는
프로그램에 해당하는 등록비를 납부해야합니다.
* 참가비 납부후 현지 프로그램 참가기간 동안의 숙식은 제공이되며
항공권 및 여행자 보험은 개인적으로 준비해야합니다.
4. 납부처 : 하나은행 178-910016-36904 / 예금주 : 국제워크캠프기구
5. 취소 및 환불 규정
① 참가 확정을 받지 못한 경우 : 납부한 참가비는 전액 환불됩니다.
② 참가확정 후 취소하는 경우
(ㄱ) 프로그램 참가 1개월 이전 취소 요청시 : 참가비 반액 환불.
(ㄴ) 프로그램 참가 1개월 이내 취소 요청시 : 환불 불가.
6. 영문 설명
U/67 - St Saturnin – 13/03 – 25/06 - RENO - +18 - Auvergne region
The project: études ET chantiers has established a new partnership
with the municipality of St Saturnin; the aim of this long project is
to renovate rural built heritage and to give an international dimension to local activities.
From beginning of March MTV are expected for managing the group life
and setting up activities with the locals.
A staffed technician will be there for the whole period.
Arriving Mondays and leaving Mondays.
The base will be also open to different kinds of groups
which could discover workcamps for one week or one week-end
(disadvantaged youth from suburbs, 'seniors', schools,etc.
it is a great field for experiencing new projects with new publics!!!
8 places (7 internationals/ 1 French) every week.
The works: Using mainly dry-stone techniques (but not only),
you will participate to the renovation of several old buildings:
a few wash houses, an ancient cemetery, an old shelter….
You will also participate in activities with locals
(information about volunteering and your country in schools,
workshops with environmental associations…).
More info: The village of St Saturnin is located 20km
South from Clermont-Ferrand on the "montagne de la serre"
(one of the oldest Auvergne volcanoes) in an extraordinary scenery;
it is recognized as one of the "most beautiful villages of France"; there are a few shops;
http://www.saint-saturnin.com
Accommodation: in a holiday centre with all facilities
in a beautiful 4 hectare wooden park.
From the 12th to the 25th of June, the accommodation will be in tents in a municipal plot.
Terminal: Clermont-Ferrand
- nearest airport: Clermont-Ferrand
- nearest big town: Clermont-Ferrand
Meeting point: Clermont-Ferrand train station every Monday at 4.30pm
Important to know before applying: in your application form indicate the dates you want to book (only from a Monday to a Monday)
[마감 현황]
5월8일 - 5월15일 : Full
5월15일 - 5월22일 : Full
5월22일 - 5월29일 : Full
5월29일 - 6월5일 : Full
6월5일 - 6월12 일: Full
6월12일 - 6월 19일 : Full
6월19일 - 6월 26일 : Full
문의 : mtv@1.or.kr
사무국